Projet : Caractérisation des refuges marins de coraux.

Responsable : Geneviève Faille, Biologiste MPO;

Institution : Institut Maurice Lamontagne – Ministère Pêches et Océans Canada

Site : Golfe du Saint-Laurent

Participants scientifiques : 11

Objectifs :

* Collecter des vidéos et des photos du fond marin pour caractériser les communautés épibenthiques à l’aide du traineau benthique;
* Collecter des échantillons de sédiments et d’endobenthos pour décrire la communauté endobenthique et son environnement à l’aide du carottier à boîte.
* Collecter des données océanographiques pour caractériser l’environnement benthique à l’aide de la Rosette-CTD.

–

Project: Characterization of cold-water coral conservation areas.

Person in charge: Geneviève Faille, DFO Biologist;

Institution: Maurice Lamontagne Institute – Fisheries and Oceans Canada

Site: Gulf of St. Lawrence

Participating scientists: 11

Objectives:

* Collect videos and photographs of the seafloor to characterize epibenthic communities using a benthic sled;
* Collect sediment and endobenthos samples to describe the endobenthic community and its environment through box coring;
* Collect oceanographic data to characterize the benthic environment using Rosette-CTD.